La ciudad, de un vistazo

Respuestas rápidas para Manila — números a los que llamar, oficinas que encontrar, cómo moverse, de dónde vienen el dinero y la señal. Cada lugar nombrado enlaza a su punto en el mapa.

Emergencia

Cualquier emergencia, a nivel nacional
Línea de reclamaciones del gobierno
Coast Guard (Manila Bay)
Philippine Coast Guard — on the mapFor incidents on Manila Bay and the port.
Señales de tormenta ahora
Página del clima — señales en vivo, tiempos de lluvia, qué significa cada número de señal

Major hospitals

Metro Manila has many tertiary hospitals with 24-hour emergency rooms. For anything serious, go to the nearest one — knowing which is closest to you matters in Manila traffic. Tap through to the health page for locations and contact details.

St. Luke's Medical Center
BGC (Taguig) and Quezon CityThe reference private hospital for complex and emergency care.
Makati Medical Center
Makati CBDEstablished tertiary hospital with a strong ER and international-patient services.
The Medical City
Ortigas, PasigLarge private tertiary hospital serving the eastern metro.
Philippine General Hospital
ManilaThe country's largest public hospital — the safety net for major trauma.
All hospitals, clinics and pharmacies

Oficinas del gobierno

Inmigración (extensiones de visa)
Bureau of Immigration — on the mapTrae pasaporte + fotocopias; extensiones el mismo día cuando la cola es corta.
Licencia de conducir
Cada oficina, una sola lista

Moverse

Llegando en avión
Ninoy Aquino International Airport (NAIA), the main gateway, in Pasay/Parañaque — Grab, airport taxis and shuttles at arrivals
Trains
LRT-1, LRT-2 and MRT-3 cross the metroThe fastest way through traffic on the corridors they cover — EDSA, Taft, Aurora. They crowd hard at rush hour.
Buses and jeepneys
City buses run EDSA and the main roads; jeepneys and UV Express cover shorter fixed routesProvincial bus terminals (Cubao, Pasay, Sampaloc) run the long-distance lines out of the metro.
Grab and taxis
Grab is the default for door-to-door; metered taxis are everywhere but insist on the meterTricycles and pedicabs cover the last stretch inside barangays.
Everything, one list

Dinero

Bancos, cajeros, casas de cambio
Dinero — 27 lugares verificadosQué cajeros aceptan tarjetas extranjeras, y dónde están las tarifas honestas, en vivo en la página de categoría.
Moneda en cualquier página
El botón ₱ en el borde derecho muestra cada precio de este sitio en tu propia moneda

Electricidad, agua, señal

Electricidad
Meralco supplies the whole metro — outages are posted on the Tablero de alertas en el momento en que ocurren
Agua
Maynilad covers the west metro and Manila Water the east; refilling stations fill the gaps street by street
Móvil e internet
Globe y Smart cubren bien la ciudad; las SIM se venden a la llegada al aeropuerto y en cada centro comercial — el registro requiere tu pasaporte

Encuentra lo que sea

Toda la ciudad en un solo mapa
28,002 verified places — escribe cualquier nombre en la búsqueda del mapa y lo encuentra, sea cual sea la categoría
Cada lugar como una página
Todos los lugares — every verified spot, every category, all 17 cities, each on its own page
Una pregunta que nadie ha respondido
Pregunta a Manila — los residentes responden, y las mejores respuestas se convierten en parte de las páginas de la ciudad

Cada lugar nombrado arriba es una entrada verificada — tócalo y el mapa se abre en el punto exacto.